The Cardboard Box is an item.
Location[]
To acquire the box, you must get Miao Xiao Tuan Er to follow you. After that, talk to Goldman and he'll move, giving you the box.
Use[]
If you talk to Finty, the shop owner in the Fields, after getting the box, he takes it from you in exchange for the Biking Shoes.